What can you see through the shutters?
2 Answers
We can see
stars!
As GarethMcCaughan has discovered (thanks!),
The symbols obscured are the zodiac signs, in order from Aries to Pisces.
♈︎ Aries
♉︎ Taurus
♊︎ Gemini
♋︎ Cancer
♌︎ Leo
♍︎ Virgo
♎︎ Libra
♏︎ Scorpio
♐︎ Sagittarius
♑︎ Capricorn
♒︎ Aquarius
♓︎ Pisces
Right now, only the signs of Aries, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, and Aquarius are shown.
And then
another gimmick is that the parts of the signs shown look like Roman numerals: V from Aries, I from Scorpio, V from Sagittarius, II from Capricorn, and V from Aquarius. So if we index these numbers into the names of the signs, we get S, S, T, A, and R; and noting the arrow at the bottom, the order should be from Scorpio to Aries, which gives us STARS. And of course the answer is also thematic.
You can see
the astrological symbols for the signs of the zodiac, in order, starting with Aries.
- $\begingroup$This is correct, but there is a little more to the puzzle :)$\endgroup$CommentedJan 8 at 1:59
- 3$\begingroup$Rot13 Gur frtzragf ybbx yvxr Ebzna ahzrenyf. Naq vaqrkvat gurz vagb gur anzrf bs gur fvtaf, naq sbyybjvat gur beqre bs gur fvtaf, lbh fcryy bhg gur jbeq fgnef.$\endgroup$– oAltCommentedJan 8 at 2:45
- 1$\begingroup$(Note: when I posted this now-clearly-very-incomplete answer, the question didn't have the [word] tag. I have not yet looked at oAlt's rot13 text because I want to think about it a bit more for myself. Others should of course feel free to post actual answers while I'm thinking :-).)$\endgroup$CommentedJan 10 at 14:06