Любой оператор представляет собой «синтаксический сахар» для вызова нижележащей функции, выполняющей реальную работу; поэтому прежде чем вы сможете создать оператор, необходимо создать нижележащую функцию. Однако оператор — не исключительно синтаксический сахар, так как он несёт и дополнительную информацию, помогающую планировщику запросов оптимизировать запросы с этим оператором. Рассмотрению этой дополнительной информации будет посвящён следующий раздел.

PostgreSQL поддерживает префиксные и инфиксные операторы. Операторы могут быть перегружены; то есть одно имя оператора могут иметь различные операторы с разным количеством и типами операндов. Когда выполняется запрос, система определяет, какой оператор вызвать, по количеству и типам предоставленных операндов.

В следующем примере создаётся оператор сложения двух комплексных чисел. Предполагается, что мы уже создали определение типа complex (см. Раздел 38.13). Сначала нам нужна функция, собственно выполняющая операцию, а затем мы сможем определить оператор:

CREATE FUNCTION complex_add(complex, complex) RETURNS complex AS 'имя_файла', 'complex_add' LANGUAGE C IMMUTABLE STRICT; CREATE OPERATOR + ( leftarg = complex, rightarg = complex, function = complex_add, commutator = + );

Теперь мы можем выполнить такой запрос:

 SELECT (a + b) AS c FROM test_complex; c ----------------- (5.2,6.05) (133.42,144.95) 

Мы продемонстрировали создание бинарного оператора. Чтобы создать префиксный оператор, просто опустите leftarg. Обязательными в CREATE OPERATOR являются только предложение function и объявления аргументов. Предложение commutator, добавленное в данном примере, представляет необязательную подсказку для оптимизатора запросов. Подробнее о commutator и других подсказках для оптимизатора рассказывается в следующем разделе.