Common mathematical functions
De cppreference.com
![]() | Esta página se ha traducido por ordenador/computador/computadora de la versión en inglés de la Wiki usando Google Translate. La traducción puede contener errores y palabras aparatosas/incorrectas. Planea sobre el texto para ver la versión original. Puedes ayudar a corregir los errores y mejorar la traducción. Para instrucciones haz clic aquí. |
[editar]Funciones
Definido en el archivo de encabezado <math.h> | |
Original: Basic operations The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
(C99) | calcula el valor absoluto de un valor de la integral (|x|) Original: computes absolute value of an integral value (|x|) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
valor absoluto de un valor de punto flotante (|x|) Original: absolute value of a floating point value (|x|) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
(C99) | el cociente y el resto de la división entera Original: the quotient and remainder of integer division The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
resto de la operación de división de punto flotante Original: remainder of the floating point division operation The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
(C99) | firmado resto de la operación de división Original: signed remainder of the division operation The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | firmado resto, así como los tres últimos bits de la operación de división Original: signed remainder as well as the three last bits of the division operation The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | fundido multiplicar-sumar operación Original: fused multiply-add operation The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | mayor de los dos valores de punto flotante Original: larger of two floating point values The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | menor de dos valores de coma flotante Original: smaller of two floating point values The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | diferencia positiva de dos valores de punto flotante (max(0, x-y)) Original: positive difference of two floating point values (max(0, x-y)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99)(C99)(C99) | no un número (NaN) Original: not-a-number (NaN) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
Original: Exponential functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
regresa e elevado a la potencia dada (ex) Original: returns e raised to the given power (ex) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
(C99) | regresa 2 elevado a la potencia dada (2x) Original: returns 2 raised to the given power (2x) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | regresa e elevado a la potencia dada, menos uno (ex-1) Original: returns e raised to the given power, minus one (ex-1) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
calcula natural (base e) logaritmo (base e) (ln(x)) Original: computes natural (base e) logarithm (to base e) (ln(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
calcula común (base 10') logaritmo (log10(x)) Original: computes common (base 10) logarithm (log10(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
(C99) | logaritmo natural (a base e) de 1 más el número dado Original: natural logarithm (to base e) of 1 plus the given number The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | logaritmo en base 2 del número dado Original: base 2 logarithm of the given number The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
Original: Power functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
calcula la raíz cuadrada (√x) Original: computes square root (√x) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
(C99) | calcula cúbico raíz (3√x) Original: computes cubic root (3√x) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | Calcula la raíz cuadrada de la suma de los cuadrados de dos números dados (√x2 +y2 ) Original: computes square root of the sum of the squares of two given numbers (√x2 +y2 ) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
eleva un número a la potencia dada (xy) Original: raises a number to the given power (xy) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
Original: Trigonometric functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
sine calcula (sin(x)) Original: computes sine (sin(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
calcula coseno (cos(x)) Original: computes cosine (cos(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
calcula la tangente (tan(x)) Original: computes tangent (tan(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
calcula arcoseno (arcsin(x)) Original: computes arc sine (arcsin(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
calcula arco coseno (arccos(x)) Original: computes arc cosine (arccos(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
calcula arco tangente (arctan(x)) Original: computes arc tangent (arctan(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
arco tangente, usando signos para determinar cuadrantes Original: arc tangent, using signs to determine quadrants The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
Original: Hyperbolic functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
calcula seno hiperbólico (sh(x)) Original: computes hyperbolic sine (sh(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
Calcula el coseno hiperbólico (ch(x)) Original: computes hyperbolic cosine (ch(x)) The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
tangente hiperbólica Original: hyperbolic tangent The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
(C99) | arco seno hiperbólico Original: hyperbolic arc sine The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | hiperbólico arco coseno Original: hyperbolic arc cosine The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | arcotangente hiperbólica Original: hyperbolic arc tangent The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
Original: Error and gamma functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
(C99) | error de funcionamiento Original: error function The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | función de error complementaria Original: complementary error function The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | logaritmo natural de la función gamma Original: natural logarithm of the gamma function The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | gamma función Original: gamma function The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
Original: Nearest integer floating point operations The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
más cercano entero no menor que el valor dado Original: nearest integer not less than the given value The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
entero más cercano no es mayor que el valor dado Original: nearest integer not greater than the given value The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
(C99) | entero más cercano no es mayor en magnitud que el valor dado Original: nearest integer not greater in magnitude than the given value The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99)(C99)(C99) | entero más próximo, redondeando lejos de cero en los casos de reinserción Original: nearest integer, rounding away from zero in halfway cases The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | entero más cercano usando el modo de redondeo actual Original: nearest integer using current rounding mode The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99)(C99)(C99) | entero más cercano usando el modo de redondeo actual con excepción si el resultado es diferente Original: nearest integer using current rounding mode with exception if the result differs The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
Original: Floating point manipulation functions The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
se descompone un número en mantisa y una potencia de 2 Original: decomposes a number into significand and a power of 2 The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
multiplica un número por 2 elevado a una potencia Original: multiplies a number by 2 raised to a power The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
se descompone un número en parte entera y fraccionaria Original: decomposes a number into integer and fractional parts The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) | |
(C99)(C99) | multiplica un número por FLT_RADIX elevado a una potencia Original: multiplies a number by FLT_RADIX raised to a power The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | extrae exponente de la serie Original: extracts exponent of the number The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | extrae exponente de la serie Original: extracts exponent of the number The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99)(C99) | siguiente valor representable en coma flotante a un valor dado Original: next representable floating point value towards the given value The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | copia el signo de un valor de punto flotante Original: copies the sign of a floating point value The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
Original: Classification The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
(C99) | clasifica el valor dado en coma flotante Original: categorizes the given floating point value The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | Comprueba si el número dado tiene un valor finito Original: checks if the given number has finite value The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | comprueba si el número dado es infinito Original: checks if the given number is infinite The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | Comprueba si el número dado es NaN Original: checks if the given number is NaN The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | comprueba si el número dado es normal Original: checks if the given number is normal The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
(C99) | comprueba si el número dado es negativo Original: checks if the given number is negative The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (función) |
[editar]Constantes Macro
Definido en el archivo de encabezado <math.h> | |
(C99)(C99) | indica un valor demasiado grande para ser representable (infinito) por float, double y longdouble respectivamente Original: indicates value too big to be representable (infinity) by float, double and longdouble respectively The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (constante de macro) |
Original: Classification The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. | |
(C99)(C99)(C99)(C99)(C99) | indica una categoría de punto flotante Original: indicates a floating-point category The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions. (constante de macro) |