chore: ios workflow update (#14152)

Author: m1ga

.github/workflows/build.yml

@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
 run: npm run lint:js
 
 package:
-runs-on: macos-12
+runs-on: macos-13
 name: Package
 env:
 SDK_BUILD_CACHE_DIR: ${{ github.workspace }}/.native-modules

.github/workflows/release.yml

@@ -100,7 +100,7 @@ jobs:
 node-version: '20.x'
 
 package:
-runs-on: macos-12
+runs-on: macos-13
 name: Package
 env:
 SDK_BUILD_CACHE_DIR: ${{ github.workspace }}/.native-modules